Matka jatkuu

 Ei ole ihan helppoa ottaa selfie, kun ajaa pyörällä, mutta onnistuinpa kerran siinäkin. Tämä on Emmon lanseeraaman termin mukaan voimauttavaa skräppäystä - tein tämän ihan omaksi ilokseni kuvittamaan minulle tärkeitä ajatuksia. Minusta tuo taustapaperi on aivan ihastuttava ja muutenkin käytin lempitarvikkeitani tässä leiskassa. Taustan maaleilla tehty tekstuuri näyttää jotenkin muussatuilta tyrnimarjoilta, mutta ei anneta sen häiritä. Tyrneistäkin saa voimaa.

Voi kukka

I'm usually a pretty fast scrapper, but this layout took me three weeks to finish. Well, most of the time it was just laying around on my craft table. I was immediately inspired by this months Scrap around the world moodboard once I saw it. I had the perfect picture and the perfect background paper. But the thing I was missing was some yellow papers to go with the moodboard colors... So I made some yellow papers myself, with water colors and acrylic paints.

Yleensä olen aika nopsakka askartelija, mutta tätä leiskaa tein peräti kolme viikkoa. Onneksi Scrap around the world-haaste on voimassa kokonaisen kuukauden. Ihastuin heti haasteen moodboardiin, varsinkin kun tiesin heti täydellisen kuvan ja täydellisen taustapaperin leiskaa varten! Vain keltaiset kuviopaperit puuttuivat. Teinpä sitten nekin itse vesiväreillä ja akryylimaaleilla.



As you can see I was inspired by the yellow, black and grey colors, stripes and dandelions. The journaling is about one day this spring. I had a day off so me and my girls went to a playground. The hill nearby was full of dandelions! It was beautiful! Kids were happy and I was happy and we had such a great time!

Ja niinkuin kuvasta näkyy, moodboardista olen kerännyt keltaisen, mustan ja harmaan pääväreiksi, vinoraidat ja voikukat. Tarinoin leiskaan vähän yhdestä ihanasta päivästä tänä keväänä. Minulla oli vapaapäivä, joten pakkasin muksut pyörän peräkärryyn ja ajelimme vähän kauemmas leikkipuistoon. Läheinen mäki oli aivan täynnä voikukkia! Tosi kaunista! Lapset olivat harvinaisen kilttejä ja itsekin olin hyvällä päällä, ja leiskan kuva muistuttakoon tuosta mukavasta päivästä.

 The title is a bit of a wordplay - "Voi kukka" translates as "Oh, flower" and "voikukka" means dandelion. I used a sketch from Paperilla-lehti.

Luonnoksen otin Paperilla-lehden haasteesta.

Mun lasit

Ostin tammikuussa ihan ensimmäiset silmälasini. Joillekin iskee ikäkriisi, kun pitää hommata lukulasit, mutta minusta rillit on aina olleet jotenkin kivoja ja olin ihan innoissani, kun sain omat. Sitäpaitsi ei ne oikeastaan ole lukulasit, vaan työlasit - käytän niitä töissä tietokoneen ääressä, niin näen paremmin koodata. Lasini saattavat näyttää päällepäin tylsiltä ja mustilta, mutta sisältä ne ovat kirkkaat limen vihreät. Näen tässä jotain symboliikkaa persoonaani liittyen.

Napsin itsestäni rillipääkuvia kännykällä ja skräppäilin niistä leiskan Scrap Aroud the World -haasteeseen, jossa on Paperiliittimen Riikan tekemä upea kuvakollaasi inspiroimassa. Ostin juuri uusia skräppipapereita, mutta en raaskinut käyttää niistä kuin pieniä paloja, voi minua. Sen sijaan tein taustapaperin itse valkoiselle pohjalle. Nappasin moodboardin jokaisesta kuvasta jotain: asenteen, rillit, värit, perhoset, krakleeraukset ja piirustellut ympyrät. 

I bought my first glasses ever this year in January. No need for age crisis, I love glasses and I'm glad I have them. I only use them at work when I'm programming, now I also look like a nerd and not only work as a one. My glasses may look dull and black on the outside, but from the inside they are bright lime green. I see something symbolic there!

I took some selfies with my cell phone and made a layout inspired by Scrap Around the World April moodboard. I really loved the moodboard so I picked something from every picture: the attitude, glasses, buttterflies, crackles and doodling. I made the background paper myself as well as those butterfly embellishment. 

Palapelimonsteri

Maanantaina vietin mukavan aamupäivän skräppäyksen parissa. Olen parin ystävän kanssa pitänyt "kässäkerhoa", kokoonnumme toisillemme kylään neuleiden kanssa ja juttelemme mukavia. Tällä kertaa kässäkerhossa siis skräppäiltiin. Kaverit eivät olleet ennen skräppäystä kokeilleet, mutta saivat aikaan ihanat leiskat! Taisi päästä skräppäyskärpänen puraisemaan, ja mukava harrastushan tämä onkin.

Itse olin tulostanut pari kännykällä otettua kuvaa mustavalkoisina, mielessä Skräppihetket-haaste, jossa sellaista haastettiin käyttämään. Skräppihetket-haaste on nyt ilmoilla viimeistä kertaa, joten pakkohan se on osallistua pitkästä aikaa.

Aiheenani tällä kertaa oli kuopuksen palapeli-innostus. Hän on taitava ja innokas palapelin kokoaja, ja teki joulukuussa ensimmäistä kertaa ihan itse 60-palaisen pelin, vaikka oli vasta 2 vuotta ja 4 kuukautta. Käytin taustaan yhden vauvojen 3-palaisen palapelin, jonka tuunasin gessolla ja misteillä.

Love

 Otin kerran iltasella minusta ja miehestäni kuvan kännykällä. Siitä tuli hämärä ja epätarkka, mutta silti jotenkin söpö. Tulostin kuvan ja skräppäsin albumiin talteen. Taustaa tein misteillä ja maaleilla. Lisäsin Portraitilla leikattuja kuvioita ja embossattuja perhosia ja jotain itsevärjättyjä paperin palasia (yksi taitaa olla siskoni marmorointiharjoituksia.) Lopputuloksesta tuli mielestäni synkän herkkä ja kaunis, vähän kuin Tim Burtonin elokuvat.

Rantsupuuhat

Osallistuin viime viikolla pitkästä aikaa CSI-haasteeseen, case file no 113. Haasteessa kuuluu käyttää tiettyjä värejä ja elementtejä, ja koska olen vähän laiska penkomaan juuri oikeita juttuja askarteluvarastoistani, tulostin pdf-muodossa olevat "coordinates"-tiedostot, joissa on haasteeseen sopivia papereita ja leikattavia koristeita. Aiheena on viime kesän top 10 rantsupuuhat nuorimman tyttären näkökulmasta. Taustaa tein gessolla, pinkillä mistillä ja kynäilemällä. Innostuin myös lisäämään oikein kunnon kerroksen papereita valokuvan alle.

Ylöspäin sinnikkäästi

Tässäpä toinen viime viikonloppuna tekemäni skräppäys. Katselin mallia Skissedillan luonnoksesta. Ihan pakko oli lisätä jotain pientä tuonne alanurkkaan vielä, mutta tässä haasteessa on sallittua vähän sooloilla. Maalasin pohjaan punaisella Ikean askartelumaalilla, lisäsin valkoista kuplamuovilla paineltuna ja embossasin päälle mustia kimaltavia perhosia ja kukkia. Edelleen olin siis innoissani uudesta kuumailmapuhaltimesta!

Leiskassa on pari kuvaa viime kesältä, jolloin nuorimmaiseni opetteli kiipeilemään leikkipuiston telineessä. Hän ei ollut vielä edes kahta vuotta, mutta opetteli sinnikkäästi niin kauan, että jalat ja kädet tärisivät ponnistuksesta. Jouduin pakottamaan hänet muihin leikkeihin!

Here's my take on Skissedilla March sketch. I just had to add a little something to the bottom corner! I painted the background with some red paint bought from Ikea, added white paint with bubble wrap and heat embossed shiny black butterflies and flowers. I'm so happy I have a new hot air blower so I can easily add layers without waiting them to dry.

This layout is about my youngest daughter learning to climb in this playground climbing thingy last summer. She was not even two years but she was determined to learn - she practised so long her hands and legs were shaking. I had to force her to play something else instead.

Splash

Viikonloppuna jostain puskista hyökkäsi ihan hillitön skräppäysinspiraatio. Sillä taisi olla jotain tekemistä sen kanssa, että olin yhden illan yksin kotona (mitä tapahtuu ehkä kerran vuodessa) ja ostin viimeinkin kauan haaveilemani kuumailmapuhaltimen. Skräppäysprosessi nopeutui huomattavasti, kun ei tarvinnut odotella kerrosten kuivumista. Suihsuih ja kuivaa tuli hetkessä! Embossaukseenkaan ei tarvinnut leivänpaahdinta, niin kuin ennen...

I've been scrapbooking whole weekend, I don't know where all this inspiration came from! Propably it has something to do with the fact that I was home alone one night and that doesn't happen very often. Also I had a new toy, hot air blower (or what is that thingy called in english, I don't know) which made my crafting so much quicker! Don't have to wait for the layers to dry or use toaster with heat embossing anymore... 


Osallistun taas Scrap Around The World -haasteeseen, johon osuin ensimmäistä kertaa viime kuussa. Maaliskuun moodboard, josta inspiraatiota ammennetaan, on ihanan vaaleanpunainen ja tyttömäinen.

So here I am playing with the Scrap Around The World challenge second time in a row. March moodboard is so girly and pink, couldn't resist it!

Skräppäilin taas nuorimmaisen albumiin, nyt olen jo viime syksyssä menossa. Tähän moodboardiin olisi sopinut joku ihana prinsessakuva hörsellysmekossa, mutta joskus ne prinsessat vaan pomppii mieluummin lätäköissä!

Inspiraatiokuvista nappasin vaaleanpunaisen värin, raitoja taustaan (näkyy vähän kuvan alta ylänurkasta), röyhelöt (kuvan alla silkipaperista), kukan, muffinssin ja kirjoituskoneen (jonka olen tulostanut CSI #113 haasteesta.) Kiitos sinulle vierailusta ja hauskaa päivän jatkoa!

Some lovely princess picture with a pink dress would have fit this moodboard perfectly, but you know, sometimes little princesses just have to splash in the puddles instead.

From the moodboard I picked the pink color, obviously. Also some stripes and ruffles (behind the picture), flower, cupcake and a typewriter (printed from CSI challenge.) Thank you for your visit and have a nice day!

Trio

Askartelutaivaan skräppäyshaasteessa on tässä kuussa aiheena vastavärit. En tiedä mihin aika on kiitänyt maaliskuussa, kun nyt vasta ehdin bloggaamaan tämän dt-sivuni.Valinnaisessa luonnoksessa oli kaksisivuinen asettelu, mutta itse skippasin sen tällä kertaa. Valitsin väreiksi sinisen ja oranssin. Nyt olen mieltynyt yksivärisiin taustapapereihin, joita tuunaan mixed median keinoin. Tällä kertaa laitoin hommiin 4-vuotiaan tyttäreni, joka teki taustan oranssin jättiläiskän. Minulla on lapsuudestani asti säilyneet ikivanhat akvarelliliidut, eli vahavärin tapaiset kynät, joiden jälki leviää veden avulla. Ne olivat minusta lapsena niin hienot, etten paljon raaskinut käyttää... Nyt kuitenkin annan lastenkin käyttää niitä - lapsonen suttasi alueen paperista oranssilla kynällä ja levitti värin vesisiveltimellä. Hienoja valumiakin saatiin aikaan, kun reilusti kasteltu paperi nostettiin pystyyn.

Oranssin lisäksi suhuutin sinistä mistiä itsetehdyn maskin läpi ja ompelin ompelukoneella paljon sinisiä ja oransseja paperinpalasia taustaan kiinni. Sivun aiheena on se, että on vähän vaikeaa ottaa ryhmäkuvaa kolmesta vikkelästä lapsesta. Onnistuinpa kuitenkin.

Saunapuhdas

 Kaksi skräppäyspostausta päivässä, olen liekeissä! Tämän leiskan tekoon inspiroi Skissedillan luonnos. Olen tosin kääntänyt taustan vinolinjan peilikuvaksi. Kokeilin taustaan uusia akryylimaaleja, joita voitin Paperilohikäärmeen bingosta. Vähän Lidlistä ostettua kohopastaakin on mukana ja mustia vesiväriroiskeita. Oranssit napit olen ihan itse tehnyt! Aiheeksi päätyi saunapuhdas iloinen nuorimmainen, tämä on pari edellisen postauksen leiskalle, vaikka värimaailma onkin kovin erilainen.

Here's my youngest daughter after sauna, so happy! I was inspirad by the Skissedilla sketch this month. I mirrored the background but kept the diagonal layout, small picture and the position of the title. I tried my new acrylic paints to the background, along with some texture paste and water color splashes. Orange buttons are selfmade! 

 

You are sew lovely

Osallistunpa ensimmäistä kertaa Scrap Around the World-haasteeseen. Se on Etelä-Afrikkalainen mixed media-henkinen skräppäyssivusto, jossa julkaistaan joka kuukausi "moodboard" kuvakollaasi, josta otetaan inspiraatiota omaan työskentelyyn. Tällä kertaa moodboard oli ystävänpäivähenkinen pinkin ja sydänten kera, mutta skräppäsin (taas kerran) lapsistani.

This is my first time to enter Scrap Around the World. They have a lovely moodboard to inspire scrapbookers everywhere. It was called "Fabulously valentiney moodboard", but I didn't make a valentines project, instead I made a layout about my children (as usual, I know...)

Täällä köllivät kolme tytärtäni vanhempien sängyssä saunan jälkeen. Leiska tulee nuorimmaisen omaan albumiin, joten hän on pääosassa useimmissa kuvissa.Tämä on oikeastaan aukeaman toinen sivu, joten en lisännyt tähän leiskaan otsikkoa tai tarinointia, vain tuon leimatun lauseen "You are sew lovely." Kuvakollaasista nappasin vaaleanpunaisen värin, siksak-kuvion ja paaaljon sydämiä. Nyt jälkeenpäin katsottuna myös taustan maalailu näyttää aika paljon kakkukuvan kuorrutukselta, eikö vaan?

Here are my three daughters in our bed after sauna. The layout is for my youngest daughter so she's the star of most of these pics. This is actually a pair to another layout I made, so no journaling or title this time, only that stamped text "You are sew lovely." From the moodboard I added some light pink color, lots of hearts and some chevron stripes. Also the painted background looks a bit like the frosting of that cake, doesn't it? 

Ystävykset

 Sitä on päästy jo helmikuulle asti tätä vuotta! Askartelutaivaassakin alkoi uusi skräppäyshaaste aiheenansa helmikuulle sopivasti "Paras ystävä." Skräppäsin tyttären kaverikuvan syksyltä. Kuvan ottamisen jälkeen kirjoitin vielä lisää tekstiä tuohon kuvan alle. Taustan tein valkoiselle kartongille mistailemalla ja embossaamalla. Chevron-kuvion, nuolen ja viewmaster-kiekon olen surauttanut Portraitilla. Chipboard-kuviot olen ostanut facebookin askartelukirppikseltä. Sitten on tagia vaatteesta, jämäpapereita muista askarteluista ja stanssattu talorivi, jonka olen saanut Askartelutaivaan ylläpitäjiltä. Kylläpäs osaan jo hyvin tätä askarteluslangia. Jos sinä et tiedä, mistä puhun, kurkkaa tänne. Sen jälkeen voitkin aloittaa oman työsi Askartelutaivaan skräppäyshaasteeseen.

Tänne takaisin

Digiskräppäykseni otsikko sopii hienosti myös blogipostauksen otsikoksi näin joulutauon jälkeen. Tänne takaisin. Askartelutaivaan Skräppäyshaasteen dt-työn tein tällä kertaa diginä Design House Digitalin materiaaleilla. Tammikuun aiheena on toiveet ja haaveet. Mietin, mitä toivon alkaneelta vuodelta 2014 ja tulin siihen tulokseen, että haluan lomailla mahdollisimman paljon. Jos ei rahaa riitä etelän lomaan, niin ihan kotona lomailukin on ihanaa! Haluan viettää paljon aikaa perheen kanssa ja tehdä mukavia asioita. Haluan myös jatkaa piipertämistä, käsitöitä ja askarteluita, ja käyttää niihin aikaa tänäkin vuonna. Työssä käyn, jotta rahaa riittää perheelle ja harrastuksilla. Suurin unelmani, sellainen, jota ei melkein tohdi kirjoittaa näkyviin, olisi yhdistää työt ja harrastus ja tehdä jotain nykyistä työtä luovempaa ja ihmisläheisempää... Sitä odotellessa, haaveilen jo seuraavasta lomasta ja varpaiden uittamisesta lämpimässä vedessä.

Moi mä oon malli

Marraskuu alkoi, ja Askartelutaivaassa uudet haasteet. Skräppäyshaasteessa on aiheena minä itse, tai sinä itse. Pitää nimittäin skräppäillä omakuva! Emmon blogissa oli syyskuussa 30&30 omakuvahaaste ja tällä kertaa haluan haastaa mukaan erityisesti kaikki siihen osallistuneet. Itsekin osallistuin ainakin parin viikon ajan, mutta en jakanut kuviani mihinkään. Olisi varmaan pitänyt, niin olisin ehkä roikkunut haasteessa mukana pitempäänkin, mutta kun kiireet ja seliseli.

 Yksi niistä kiireistä on tässä DT-työssäni skräppäiltynä: olin taas yhdellä valokuvauskurssilla ja päädyin itsekin välillä malliksi.

Tämä mallini on unohtanut sheivata ennen kuvauksia, sen verran karvaiset sääret sieltä essun alta kurkistaa. Essu on aiheena Askartelutaivaan Käsityön iloa-haasteessa. Haaste loppuu vuodenvaihteessa vähäisen osallistumisen vuoksi, joten jos olet meinannut osallistua, niin nyt on viime hetket!

Pupu ja apina

Ohhoh, lokakuukin on alkanut ihan huomaamatta kaikkien kiireiden keskellä, enkä ole muistanut esitellä lokakuun DT-töitäni Askartelutaivaan haasteisiin. Skräppäyshaasteessa skräppäillään ISOILLA KIRJAIMILLA. Lisäksi haasteessa on nykyään mukana myös luonnos, jota voi halutessaan käyttää. Osallistumalla haasteeseen on mukana pikku palkinnon arvonnassa. Arvontaan saa lisäarvan, jos aiheen lisäksi käyttää työssään kuukauden luonnosta. Tämän viikon luonnos onkin oikein kiva ja sopii mainiosti myös omaan työhöni.

Käsityön iloa-haasteessa on osallistujamäärät olleet kehnonlaisia. Mahdollisuudet voittaa arvonnassa ovat siis erinomaiset, jos uskaltaudut mukaan! Lokakuun aiheena on applikointi. Rima ei ole korkealla kun tätä apinaistani katsoo - varmasti osaat applikoida paremmin kuin minä! Tuunasin omasta vanhasta t-paidastani esikoiselle paidan applikoimalla kulahtaneen kuvan päälle apinan. Helmaan tein leveän resorin toisesta vanhasta teepparista. Esikoisesta tämä paita on hulvattoman hauska!

Sormet maaliin!

 Syyskuun aihe Askartelutaivaan skräppäyshaasteessa on ympyrät. Leiskaan pitäisi upottaa ainakin kaksi ympyrää ja mukana on myös ymmyrkäinen luonnos, jota saa halutessaan käyttää. Montakohan ympyrää tästä DT-työstäni löytyy?

Otsikon kirjaimet ovat ympyröitä, pyöreitä koristeita...

 Taustapaperissa on palloja, suttasin päälle ympyröitä, tupsuttelin vielä lisää erikoisia palleroita akryylimaaleilla sabluunoiden lävitse ja korostin osaa niistä piirtämällä ääriviivat mustalla tussilla.

Koristepapereita ja lappusen tarinoinnillekin leikkasin (vapaalla kädellä) ympyrän muotoon.

Kuvissa nuorin tyttäreni on ensimmäisiä kertoja sormivärittelemässä. Puuha on hauskaa, mutta jotenkin ällöttävää! Mallin paitakin soveltuu ympyräteemaan täydellisesti!